Kitap hakkında: 2007 / Dr. Taylor Slade ve genç karısı can sıkıntısını gidermek için Panama'ya gider. Şans eseri bir karşılaşma sadece planlarını değil kaderlerini de değiştirir: adım adım uğursuz halüsinasyon bataklığının derinliklerine dalarlar. Ünlü Amerikalı düzyazı yazarı Paul Bowles'un son romanı, psikedelik deneyler çağının bir başyapıtı, ilk kez Rusça çevirisiyle karşınızda. Up Above the World'ü yazdığımda esrar içtim ve ardından bir gün boyunca elimde bir kalem ve not defteriyle ormana gittim. Romanın başlığı bir çocuk şarkısından bir satırdır ve bir sonraki cümlesi olan “Çok yüksek”, 60'lı yıllarda ikinci, narkotik bir anlam kazanmıştır. İnsanlar bana en sevdiğim romanlardan hangisi diye sorarlarsa her zaman "Dünyanın Üstünde" diye cevap veririm çünkü söylemek istediğim her şeyi çok açık ve net bir şekilde söyleyebildim. Paul Bowles The Sheltering Sky'da Bowles aşamalı olarak anlatıyor. Kuzey Afrika'daki iki Amerikalı turistin ruhunun yok edilmesi. Dördüncü romanı “Dünyanın Üstünde”de yine aynı temayı ele alıyor, sadece manzara farklı: Orta Amerika. Kahramanları, paranın ve sağduyunun kendilerini her türlü sıkıntıdan koruyacağına safça inanan ortalama Amerikalılardır. Bowles, küçük, görünüşte masum ayrıntıların bir dehşet çığlığına dönüşmesini sağlayacak şekilde gerilim yaratma konusunda harikadır. Bowles'un resmettiği bahçelerde her zaman bir akbaba pusuya yatmış, avını bekliyor.